Sky Chord Lyrics By Tsuji Shion ( Ed.Bleach 18 )

Original / Romaji Lyrics	English Translation
sunao na uta ga utaenai  kazari tsuketeshimau kara itsu kara konna ni raku ni  jibun mamoru koto o oboeta no?	I can't sing an honest song Because I end up dressing it up When did I learn to protect myself so easily?
koutei kara mieru sora  kimi ni wa naniiro ni utsuru? tada masshiro na kumo demo  toki ni makkuro ni kaetaku naru	From the schoolyard you can see the sky What colours affect you? Just pure white clouds but, In time you'll want them to change to black
mikkannai sky chord  mukashi nara atta no ni nakushita sky chord  dare no sei demo naku jibun	Its not enough, sky chord Even though we met here long ago I've lost the sky chord Its no one's fault but myself
kitto otona ni naru koto nanka yori  taisetsu na mono ga aru no kitto sore o mitsukerannai mama  otona ni natte yuku nda	There must be something more important Than growing up While I still can't find that I'm definitely growing up
asa made okiteitakatta  modokashii kodomo no koro ima wa jikan ni owarete  nemuru koto sura dekinai de iru	I wanted to stay awake till morning When I was an impatient child Now I'm chasing after time If only I could do nothing but sleep
mikkannai sky chord  mukashi nara atta no ni nakushita sky chord  kimi ni oshiete hoshii yo	Its not enough, sky chord Even though we met here long ago I've lost the sky chord I want to teach it to you
kitto otona ni naru koto nanka yori  taisetsu na mono ga aru no kitto sore o mitsukerannai mama  otona ni natte yuku nda	There must be something more important Than growing up While I still can't find that I'm definitely growing up
zutto kono mama ja irenai tte  wakatteru yo arukidase sotto nooto ni kaiteta moji wa  kawatte nanka inai no	They say it can't be like this forever I know that, so I start walking The words I secretly wrote in my notebook Aren't going to change
kitto otona ni naru koto nanka yori  taisetsu na mono ga aru no kitto sore o mitsukerannai mama  otona ni natte yuku nda kodomo no mama ja irenai	There must be something more important Than growing up While I still can't find that I'm definitely growing up I can't stay as a child

INDONESIA:

Aku tak dapat menyanyikan lagu dengan lirik yang terang-terangan..

Karena selalu berakhir dengan manis yang terbungkus kata-kata..

Sejak kapan seorang pemalas sepertiku bisa belajar untuk melindungi sesuatu?

Warna apa yang membuatmu tertarik pada langit di halaman sekolah..

Di saat itu aku ingin awan putih berubah menjadi hitam juga..

Jangan tinggalkan aku "sky chord", kamu pasti ada di sini ketika itu..

Aku telah kehilangan "sky chord", bagaimana pun ini bukan kesalahan siapa pun..

Aku tahu ada banyak hal yang lebih penting daripada menjadi dewasa..

Namun aku akan tumbuh sepanjang waktu dan menyadari apakah itu..

Aku ingin seperti ini hari akhir tiba, pikirku ketika aku masih anak-anak..

Namun sekarang dikejar oleh waktu, bahkan aku tidak punya waktu untuk tidur..

Jangan tinggalkan aku "sky chord", kamu pasti ada di sini ketika itu..

Aku telah kehilangan "sky chord", aku ingin mengajarkanmu sesuatu..

Aku tahu ada banyak hal yang lebih penting daripada menjadi dewasa..

Namun aku akan tumbuh sepanjang waktu dan menyadari apakah itu..

Aku tahu kita tak dapat terus seperti ini selamanya, untuk itu mari kita ambil langkah awal..

Kalimat itu yang ku tulis di dalam buku catatan takkan pernah berubah..

Aku tahu ada banyak hal yang lebih penting daripada menjadi dewasa..

Namun aku akan tumbuh sepanjang waktu dan menyadari apakah itu..

Untuk aku yang tak dapat lagi menjadi anak-anak..  :D